D'après L'Indépendant, la naissance a été confirmée mercredi par les agents ruraux. Le quotidien n'indique pas de quel côté de la frontière se trouve exactement le territoire de la meute.
Avec ces cinq louveteaux, le groupe atteint neuf membres, selon le journal. Il estime que cette reproduction consolide la présence de l'espèce dans ce secteur des Pyrénées.
À ce stade, on ne sait rien de plus sur les conditions de l'observation, la localisation précise de la meute ou les suites que pourraient envisager les autorités. Pour les chasseurs comme pour les éleveurs de la zone, une meute qui se reproduit le long de la frontière est un élément important pour le suivi de la faune et la gestion des territoires. Guide du Chasseur publiera les précisions officielles dès qu'elles seront disponibles.
